Nella prima scena, una grande veranda con vista sul mare, (qui può essere allestita la mostra di stampe e l’ingresso di diettedda Francisca può avvenire come irruzione improvvisa, che interrompe il racconto della guida, per ristabilire "la verità vera"! Dietedda Francisca, centenaria, seduta in poltrona mobile, è accompagnata da un’infermiera ed attorniata da un gruppo di nipoti che la sostengono come tifosi e dopo ogni pausa la incitano a riprendere il racconto e distribuiscono volantini con la traduzione del monologo . Ma, dietedda Francisca da una versione tutta sua dei fatti…