Gorbin era ai suoi piedi. Ma la battaglia che infuocava la valle d'Oriente, la vasta pianura su cui la mattina il sangue dei soldati versato nella notte, scintillava di mille rubini, aveva ridotto il suo potere. I gemelli Zlani e Asper avevano mosso guerra a Ristan, riducendo le popolazioni alla fame. Fu lì che si diresse Tempesta. Sulle ali del vento che le facevano da destriero, farneticante di una vittoria certa contro i due eserciti. I cicloni la precedevano, come re devastatori. Spazzando via ogni incertezza.